a_1.gif (16874 byte)

ASSOCIAZIONE

Home

Statuto

La storia

Chi siamo

Punti Locali

Come iscriversi

Informagiovani

Lavora con noi

YOUTUBE

 

PROGRAMMI

SCAMBI

CAMPI LAVORO

SCUOLA

STAGE

FORMAZIONE

CONSULENZA

 

TURISMO

Responsabile

 

VOLONTARIATO

ICYE

SVE

Ospitare

Esperienze

 

ENTI LOCALI

Gemellaggi

Proposta EE LL

 

Progetto congiunto
pubblico-privato


Edu
cational Mobility
for Youth

Federica Morra. Abito a Novara e ho svolto il mio S.V.E. in Montenegro per la durata di nove mesi (Marzo-Dicembre2005).

Oggi è il primo giorno di primavera, 21 marzo 2006, ma sono anche tre mesi che sono tornata a casa dalla mia esperienza  di volontariato a Podgorica, capitale del Montenegro. Mi sembra un’eternità che sono a casa, un’eternità che ho vissuto questa avventura.

Sono partita con poche aspettative e con una valigia piena di energia, entusiasmo e voglia di essere utile (questa era una delle poche aspettative!). L’impatto è stato forte. Mi è sembrato di fare un tuffo indietro di 50 anni, in un documentario di Cecchi Paone sul comunismo, con la differenza che nel mio documentario c’era anche un Irish pub!

Ho modificato le mie abitudini, ho imparato di nuovo ad attraversare la strada (i semafori spesso sono luci insignificanti ;-/ ), ho imparato, ridendo di me stessa, la lingua locale. Ho imparato ad accettare di non capire il loro forte umorismo, accettando cioè le numerose figuracce perché spesso ero io ad essere presa in giro…senza averlo capito!.

Ho conosciute molte persone meravigliose che mi hanno insegnato molto, nel bene e nel male.

Sì, il MIO S.V.E. è stato un turbinio di emozioni intense. La gioia e la grinta di organizzare e attuare dei campi estivi per i giovani (è stato il mio lavoro per i primi sei mesi del mio servizio), la stanchezza dopo la fine dei campi. L’allegria nel conoscere tante persone e di confrontarsi su diversi temi. La meraviglia di vedere l’amore del popolo montenegrino nei confronti dell’Italia, scoprendo paesaggi e tradizioni incredibili nel loro piccolo Paese e meravigliandomi a mia volta!

E poi anche la rabbia per non poter fare di più, per dovermi inventare qualcosa per sentirmi occupata, impegnata, scoprendo altre mie qualità e scoprendo quanto in realtà sono stata utile e quanto ho reso speciale la mia presenza solo essendo me stessa.

E poi la malinconia, non per la pasta, ma per la mia realtà famigliare, amicale, cittadina, quando ero ormai a un passo dal rientro, mista, però, alla tristezza di lasciare la MIA Podgorica, i MIEI amici montenegrini, il MIO burek (fantastica specialità locale).

Al rientro tutto sembrava avere un sapore più intenso, e dopo i primi festeggiamenti di “bentornata” mi sono trovata a vedere le foto con gli amici e a spiegare loro quanto sia normale prendere un autobus con le porte…sempre aperte, tornare a casa tardi la sera e trovare ancora tanti piccoli negozietti, che vendono di tutto, ancora aperti con la signora che ti fa assaggiare la frutta per convincerti a comprarla. Normale, sì normale, come essere invitata a prendere un caffè da una signora che hai appena incontrato al parco e che con un grande sorriso ti invita nella sua casa e diventa la tua seconda famiglia… senza accorgertene.

Il segreto di questo programma è viverlo a pieno in tutti i suoi aspetti, positivi e negativi. Viverlo così come siete, dando sempre il massimo e non rinunciando mai a sfidarvi, a mettervi in gioco. Questa è la chiave imparare, adattarsi, aiutando gli altri per crescere anche voi, per capire che il mondo, le persone, il cibo, non sono solo come li avete sempre visti, non sono bianchi o neri ma hanno mille sfumature che se le cogliete, avete colto l’essenza di questo vostro viaggio, di questa vostra esperienza.

Non dimenticatevi di essere curiosi e di voler conoscere la LORO cultura, la LORO lingua, le LORO tradizioni, tuffatevi nella loro realtà e tornerete stanchi (io lo ero) ma felici perché quello che avrete fatto durante quei mesi vi arricchiranno più di quanto avreste mai pensato.

Non rinunciate a vivere questa esperienza, auguro a tutti coloro che intraprenderanno questa esperienza…buon viaggio. Federica.

 
English version
 

 

AFSAI
dal 1958

Viale dei Colli Portuensi, 345
00151 Roma
Tel. +39 065370332
Fax +39 0658201442

Riconosciuta con
D.P.R. 922
del 27.05.1971

Accreditata presso
la CE - Prog. GiA
N. 2007-IT-102

Ente Accreditato
SCN di II Classe
N. NZ0169


I racconti
dei nostri
ragazzi

 

 

 

 

 

 

Copyright © 2011 AFSAI
C.F. 80214730584